වසන්ත උත්සව නිවාඩුව සඳහා දැන්වීමක්

චීන අලුත් අවුරුද්ද වසන්තයේ ආරම්භයේ සිට ආරම්භ වන බැවින් එය වසන්ත උත්සවය ලෙස හැඳින්වේ. එය පළමු චන්ද්‍ර මාසයේ පළමු දිනයේ චීන ජාතිකයන් විසින් සමරනු ලබන වැදගත් සම්ප්‍රදායික උත්සවවලින් එකකි. නූතන චීන භාෂාවෙන් "අවුරුද්ද" යන අර්ථය ඇති Nian යන වචනය මුලින් නව වසරක් ආරම්භ වීමට පෙර රාත්‍රියේ මිනිසුන් අනුභව කිරීමට පටන් ගත් යක්ෂ මෘගයෙකුගේ නමයි.

එක් පුරාවෘත්තයකට අනුව, ඉතා විශාල මුඛයක් ඇති නියාන් මෘගයා අතිශයින්ම දරුණු වූ අතර එය මිනිසුන් බියට පත් කළේය. ඒත් රතු පාටයි රතිඤ්ඤා සද්දෙයි නියන්ව බය කරන බව මිනිස්සුන්ට තේරුණා. එබැවින් මිනිසුන් සෑම වසරකම අවසානයේ ඔවුන්ගේ ජනේල සහ දොරවල්වල රතු කඩදාසි සැරසිලි තැබීමට තීරණය කළේ නියාන් නැවත පැමිණියහොත් බිය ගැන්වීම සඳහා ය. එබැවින් රතිඤ්ඤා පත්තු කිරීම සහ වසන්ත උත්සව යුගල ඇලවීම චීන ජාතිකයන්ගේ සම්ප්‍රදායික ක්‍රියාකාරකමක් බවට පත්ව ඇත. ඊට අමතරව අලුත් අවුරුද්දේ තවත් බොහෝ කටයුතු තිබේ. නිදසුනක් වශයෙන්, පවුලේ නැවත හමුවීමේ මංගල්යයක් ගැනීම, අලුත් අවුරුදු සංචාරයක් ගෙවීම සහ පන්සල් පොළ පැවැත්වීම.

අපගේ සමාගමට ජනවාරි 16 සිට ජනවාරි 30 දක්වා වසන්ත උත්සව නිවාඩුවක් ඇත. අපගේ අලුත් අවුරුදු ක්‍රියාකාරකම් අත්විඳීමට චීනයට අපගේ ගෞරවනීය පාරිභෝගිකයින් සාදරයෙන් පිළිගනිමු. ඔබට සියල්ල හොඳින් සිදුවේවායි අපි ප්‍රාර්ථනා කරමු. අලුත් අවුරුද්දේ වාසනාව සහ වසර පුරා සාමය.